Очерки из книги «Как рождался миф о швейцарском рае»

А.И. Герцен. Литография Л.-А. Ноэля. 1847. Париж. С дагерротипа 1847 г. Государственный музей истории российской литературы имени В. И. Даля. Москва 1. «Страшное это время было в моей жизни» При упоминании имени Александра Ивановича Герцена у многих, особенно у тех, кто учился в советские времена, в памяти всплывает крылатая фраза Ленина: «Декабристы разбудили Герцена. Герцен […]

Л.Н. Толстой. Фотография С.Л. Левицкого. Петербург. 1856   С середины XIX в. все больше русских приезжает в Швейцарию с самыми различными разными целями: кто-то набраться ума-разума в учебных заведениях, кто-то поправить здоровье на знаменитых источниках, но большинство стремится сюда, чтобы воочию увидеть места, описанные Руссо и Байроном, Карамзиным и Жуковским. Значительная часть тех, кто побывал […]

Моллер Ф.А. Портрет Н.В. Гоголя. Начало 1840-х. Государственный Русский музей, Санкт-Петербург Николай Васильевич Гоголь оказался в Швейцарии в 1836 г. Он был в тяжелом состоянии после премьеры «Ревизора», состоявшейся весной в Петербурге. Пьеса произвела сильное впечатление на публику, но Гоголь был недоволен постановкой, игрой актеров. Его задели также появившиеся в печати критические отзывы. В итоге […]

Лори, Матиас Габриэль (сын). Вид на город Унтерзеен и гору Юнгфрау. Акварель 1829. Швейцарская национальная библиотека, Берн. Красавица Юнгфрау, очаровывавшая не одно поколение русских поэтов и писателей. Карамзин и Жуковский проложили дорогу для соотечественников в Швейцарию. Конечно, до массового туризма было еще очень далеко, но после окончания наполеоновских войн и урегулирования ситуации в Европе все […]

1. В Швейцарии умеют «жить с собою» Кипренский О. А. Портрет В. А. Жуковского. 1816. Государственная Третьяковская галерея. Москва. В начале XIX в. в России в целом уже сложилось определенное представление о Швейцарии. Вот что пишет об этом известный российский писатель и историк Р. Ю. Данилевский: «Русский образ Швейцарии оформился довольно быстро в так называемый […]

Н.М. Карамзин. Гравюра Н. Липса с оригинала Кюнеля. 1801 г. Большинство из нас знает о бесценном вкладе Николая Михайловича Карамзина в изучение истории страны — о его многотомной «Истории государства Российского». Этот труд произвел неизгладимое впечатление на современников. Его читали и продолжают читать вот уже более 200 лет. В моей жизни был такой эпизод. Я […]

Георг Вильгельм Фридрих Гегель. Литография XIX века. Галлер, Гесснер и Руссо любили Швейцарию, она была их родиной. Оказавшегося здесь Гете она очаровала. Пришла пора поведать о том, кому эта страна пришлась не по вкусу. И речь пойдет не о каком-то безымянном обывателе, а о самом Георге Вильгельме Фридрихе Гегеле (1770–1831), одном из творцов философии немецкого идеализма. […]

1.«Мое сердце принадлежит моей родине» Иоганн Генрих Песталоцци. Литография с портрета Г. Ф. А. Шёнера.  1841. Немецкий исторический музей, Берлин В нашей «швейцарской сказке» уже есть свой «злодей» — Кальвин и есть герой — Мигель Сервет. Но кого-то в ней явно не хватает. К кому обращаются герои сказок за советом? К заботливой и умной фее […]

Мигель Сервет. Старинная гравюра. Жизнь Сервета, его конфликт с Кальвином, закончившийся для него трагически, стали частью истории Швейцарии. Мигель Сервет не был швейцарцем, но в любом повествовании о Кальвине непременно рассказывается о расправе Кальвина над Серветом. В своем «Опыте о нравах» Вольтер писал, что казнь Сервета произвела на него большее впечатление, чем все костры инквизиции. […]

Жан Кальвин. Старинная гравюра В любой сказке — а мы пытаемся понять, как Швейцария превратилась в глазах многих в сказочную страну — обязательно есть как герои, так и злодеи. Зачастую именно злодей в значительной степени предопределяет не только сюжетную канву, но и то, полюбится ли история читателям. Истинным героем в Швейцарии стал Вильгельм Телль. О […]

1. Байрон посещает родину своего кумира Томас Филлипс (копия). Джордж Гордон Байрон, Шестой барон Байрон. Около 1835 года (с оригинала1813). Лондонская национальная портретная галерея Действие двух знаменитых поэм Джорджа Гордона Байрона (1788–1824) — «Шильонский узник» и «Паломничество Чайльд-Гарольда» — либо полностью (в первом случае), либо частично происходит в Швейцарии. Места, описанные в них, посетил сам […]

Элизабет Виже-Лебрён. Портрет мадам де Сталь в образе Коринны. 1808. Женевский музей искусства и истории, Швейцария. О Швейцарии пишут и те, кто здесь родился и вырос, и те, кто провел здесь всего несколько месяцев, и даже те, кто никогда не был в этой стране. Кажется парадоксальным, что известнейшая французская писательница со швейцарскими корнями, прожившая много […]

Антон Граф. Фридрих Шиллер.1786-1791. Дрезденская городская художественная галерея. Великий немецкий поэт и драматург Фридрих Шиллер (1759–1805)никогда не был в Швейцарии. Но именно он создал произведение, в котором Швейцария предстает как страна, где живут истинные патриоты. Речь идет о драме «Вильгельм Телль», идея которой была, как уже говорилось, подсказана Шиллеру его другом Гете. Драматическое представление в […]

Иоганн Генрих Вильгельм Тишбейн. Портрет Гёте в Кампанье. 1786. Штеделевский художественный институт, Франкфурт-на-Майне. Выдающийся немецкий поэт и мыслитель Иоганн Вольфганг Гете (1749–1832) был хорошо знаком с творчеством Галлера и Гесснера, писавших на немецком языке. Его желание посетить Швейцарию было не в последнюю очередь продиктовано стремлением увидеть альпийские луга, заснеженные вершины, так прекрасно описанные в стихотворениях […]

Морис Кантен де Латур. Портрет Жан-Жака Руссо. 1753. Музей истории и искусства, Женева Можно ли точно сказать, когда было положено начало «швейцарскому мифу»? Можно, причем с точностью до одного года. В 1761 г. вышел в свет роман Жан-Жака Руссо «Юлия, или Новая Элоиза», с подзаголовком «Письма двух любовников, живущих в маленьком городке у подножия Альп». […]

Иоганн Рудольф Хубер. Портрет Альбрехта фон Галлера. 1736. Частная коллекция Жан-Жак Руссо станет тем писателем, с которого начнется рождение «швейцарского мифа», и мы поговорим об этом подробнее чуть позже. Однако Руссо был не первым, кто воздал хвалу красоте природы Швейцарии. Среди первопроходцев — его соотечественник, естествоиспытатель и поэт Альбрехт фон Галлер (1708–1777). Поскольку сегодня в […]