Книга включена в «Список литературы» Rideró. Рецензия филолога и переводчика Натальи Санниковой:

Писательница и журналист Наталья Беглова живет во Франции, её перу принадлежат остросюжетные романы «Путешествие в райские кущи» и «Город изгнанников». Последняя книга была номинирована на общероссийскую премию «Национальный бестселлер». В серии «Жизнь замечательных людей» опубликована её книга «Изабелла Эбергардт».

Сборник рассказов озера Леман (французское название Женевского озера) посвящен любви, иногда счастливой, но чаще — драматичной, и их действие развивается в европейских декорациях. В сборник вошли девять рассказов и повесть «Ледяной человек Отци». 

«Так уж устроено, что любовные истории, как правило, заканчиваются раньше, чем заканчивается жизнь. Об этом в основном и пишет Наталья Беглова в своих рассказах. Каждый её рассказ — короткая история любви, наполненная мгновениями абсолютного счастья в начале и неизбежной болью утраты в конце. Иногда это совсем мимолетное приключение, несбывшееся счастье, прерванная партия, как в рассказе «Эвридика и Орфей». Иногда история затягивается и затягивает героев в удушающую воронку безысходности, как в повести «Ледяной человек Отци»…

На мой вкус, «Казино» — лучший рассказ сборника. В юной Аните проглядывают черты пленительной и загадочной роковой женщины, по которой мужчины сходят с ума во все времена. А появление немолодой и раздраженно бурчащей Аниты в последней сцене рассказа действует отрезвляюще, напоминая о том, что всё внешнее, яркое, броское проходит и рассеивается как дым, когда ничем не наполнено изнутри. Но ведь этот дым был оптикой любящего, это через его оптику мы смотрели на Аниту в начале (для него этот дым, кстати, и не рассеялся вовсе), а в финале, мы смотрим на Аниту глазами рассказчицы, и сколько недоброго в ее взгляде…

Чувства возрастных (пятидесятилетних?) героинь, которые находят короткое счастье в любви, описаны так, как могли бы быть описаны чувства юных девушек. А их воздыхатели (тоже возрастные) слишком уж рыцарственны. Но кто сказал, что это недостаток? Читательницам, которым хочется и даже необходимо вырваться из обычных будней, эти переливчатые туманные и нежные чувства напомнят, скорее, о легкости акварели». Этот сборник наверняка придется по вкусу широкой женской аудитории.

https://ridero.ru/books/rasskazy_ozera_leman/

Отзыв блогера о книге «Рассказы озера Леман» на странице №1 КНИЖНЫЙ | BOOKSTAGRAM

Озеро Леман-это французское название Женевского озера. Именно на берегах этого озера происходят события, описанные в рассказах из этого сборника. Все они наполнены чувствами, красотой и характерными персонажами.

Любовь- это главная тема сборника, и не всегда со счастливым финалом. И написаны они таким необычным, очень красивым слогом, что чтение буквально завораживает читателя и заставляют чувствовать определенный спектр эмоций. От каких-то ощущается чувства счастья, радости, какой-то одушевленности и спокойствия, но некоторые вызывают чувства грусти, переживания и отчаяния. Эти рассказы наполнены своим особым смыслом, раскрывают людей «от и до», показывая пороки, чувства и эмоции, на которые способен человек. В этих рассказах будет и про счастливую любовь, и про предательство, и про мимолетное увлечение и потеря близкого после долгих лет жизни.

Каждый рассказ наполнен множеством мыслей, размышлений и над почти каждой фразой хочется поразмышлять, подумать, проанализировать и сделать выводы. Это делает этот сборник особенным, не похожим на другие, от чего он остается в памяти надолго.

Мне очень понравилось, как автор представляет нам героев. Каждый своенравен, эмоциональный и какой-то живой. Это делает рассказы более проникновенными, впечатляющими и интересными. А сюжет не заставит заскучать и закрыть книгу. Автору определенно удалось впечатлить. В этих небольших историях автору удалось скрыть большой смысл.

Мне сначала хотелось написать, что я не могу выбрать лучшее из этого сборника, потому что все рассказы оставляют определенный след, имеют свой смысл и заставляют задуматься о многом. Но один рассказ, просто неожиданно для меня, по смыслу показался мне очень знакомым, потому что подобную ситуацию я встречала в жизни, и это-« Праздник музыки».

Наталья Беглова «Рассказы озера Леман» ⠀ Озеро Леман-это французское название Женевского озера. Именно на берегах этого озера происходят… | Instagram