Как рождалась легенда о швейцарском рае

Жан-Жак Руссо, безусловно, станет тем писателем, с которого начнется история легенды о швейцарском рае, рождение так называемого «швейцарского мифа»[1]. Именно после триумфального шествия по Европе его романа «Юлия, или Новая Элоиза» станет модным отправляться в Швейцарию, где для путешественников открывались бесконечные возможности полюбоваться на восхитительные пейзажи, отрешиться от городской суеты и попытаться «найти себя». Но […]

Руссо, или Как был заложен первый камень в фундамент мифа.   Как часто люди, приезжающие в Швейцарию, рано или поздно восклицают: «Это же рай на земле!» Да, Швейцария, безусловно, красивая страна. Но так ли мало других, где такие же чистые озера и высокие горы, изумрудные поляны и шумные водопады? На ум сразу же приходят Франция […]

Гёте трижды путешествовал по Швейцарии: в 1775, 1779 и 1797 годах. Одно это уже доказывает, что Швейцария ему нравилась. Фигура величайшего немецкого поэта настолько значительна, что пристальный интерес к нему не иссякает на протяжении вот уже более двухсот лет. Поклонники Гёте восстановили буквально по дням, если не по часам, жизнь поэта в Швейцарии, прошли по […]

        Великий немецкий поэт и драматург Фридрих Шиллер[1] никогда не был в Швейцарии, но именно он создал произведение, в котором Швейцария предстает как страна, где живут истинные патриоты. Речь идет о произведении «Вильгельм Телль», идея которого была, как мы уже писали, подсказана Шиллеру его другом Иоганном Гете. Шиллер создает драматическое представление в […]

Меняются литературные стили, в литературе утверждаются новые имена, но тема Швейцарии продолжает фигурировать в произведениях мастеров слова разных стран. Парадоксально, но лишь французская писательница со швейцарскими корнями, прожившая много лет в Швейцарии, написала об этой стране чрезвычайно мало. Многие уже догадались, что речь идет о мадам де Сталь. И тем не менее она все-таки внесла […]

Действие двух знаменитых поэм Джорджа Гордона Байрона – «Шильонский узник» и «Паломничество Чайльд-Гарольда» – либо полностью, как в первом случае, либо частично, как во втором, происходит в Швейцарии. Эти поэмы до сих пор не просто читают, а заучивают наизусть, цитируют. Сотни тысяч людей едут взглянуть на Шильонский замок, ставший легендарным именно благодаря поэме Байрона. Так, […]